Restaurant menu
Appetizers
Fried goat cheese with arugola salad and cranberries
38 zł
Mixed green salad with crispy croutons, tomatoes, pesto and mozzarella
38 zł
Baltic herring (100g) with apples and sour cream
32 zł
Beef tartare with roasted onions and mushroom chips
40 zł
Salads (200 g)
Mixed green salad with grilled chicken, ricotta and "tartare" sauce
39 zł
Duck salad with honey and ginger dip
39 zł
Mixed green salad with grilled salmon, avocado, vinaigrette sauce
39 zł
Soups (300 ml)
Chicken broth with noodle
25 zł
Polish rye soup with egg, white sausage and bread
26 zł
Tomato cream soup served with baguette
22 zł
Vegetarian
Dumplings filled with potato and cheese served with sour cream or fried onion (6 pcs.)
35 zł
"Szagówki", cottage cheese and potato dumplings served with hot cherries or breadcrumbs
42 zł
Lithuanian pancakes with smoked salmon and sour cream
42 zł
Poultry
Sous-vide Duck Fillet, Silesian noodles, apple mousse, apricot, mixed green salad
62 zł
Sous-vide Grilled Chicken Breast, grilled pear, gnocchi, lemon sauce, mixed green salad
50 zł
Pork
Sous – vide Pork Tenderloin (150 g), Silesian dumplings, grilled shallots, onion sauce, mixed green salad
55 zł
BBQ Ribs with mustard mousse and grilled parisienne potatoes, mixed green salad
52 zł
Polish Style Pork Chop (200 g) with fried cabbage (100 g), potato puree (100 g)
48 zł
Pork knuckle (1 piece) on fried cabbage with bread
52 zł
Beef and veal
Sous-vide Veal (150 g) with porcini mushrooms, Silesian dumplings and cabbage
62 zł
Sous-vide Grilled Beef Tongue (150 g) with parisienne potatoes, onion sauce, grilled vegetables
55 zł
Beef steak (150 g), grilled vegetables with parisienne potatoes, sweet and sour sauce
85 zł
Fish
Trout Fillet, grilled vegetables with parisienne potatoes, lemon souce
53 zł
Sous-vide Salmon Fillet (180 g), parisienne potatoes, camembert sauce, grilled vegetable
60 zł
Zander Fillet (180 g), rice noodle with spinach, kale, parmesan, mixed green salad
60 zł
For our Little guests
Chicken broth with homemade noodle (200 ml)
16 zŁ
Tomato Cream Soup served with baguette (200 ml)
14 zł
Pancakes with jam or with Nutella served with vanilla sauce and whipped cream
25 zł
Homemade dumplings filled with potato and cheese served with sour cream (4 pcs.)
24 zł
Nuggets (80 g) with fries and baby carrot
29 zł
Ice cream desserts
"Motylek" ice cream (2 balls) with whipped cream and topping
18 zł
"Niedźwiadek" ice cream (2 balls) with topping and lentils
18 zł
Dessert
Homemade cheesecake with vanilla sauce
23 zł
Apple pie with vanilla sauce
19 zł
Chocolate fondant with ice cream
28 zł
Coffee with cake (cheesecake or apple pie)
26 zł
Ice cream desserts
– Please Ask Staff for Availability
Drinks and beverages
Hot
Espresso (50 ml)
12 zł
Espresso doppio (100 ml)
14 zł
Black Coffee (200 ml)
14 zł
Cappuccino (200 ml)
16 zł
Latte (200 ml)
16 zł
Latte macchiato (200 ml)
16 zł
Chocolate (200 ml)
18 zł
Tea - various flavours (250 ml)
18 zł
Cold (250 ml)
Coca-Cola, Coca-Cola zero, Fanta, Sprite, Kinley
12 zł
Cappy juice: orange, black currant, apple, grapefruit, tomato, banana
12 zł
Fuzetea
12 zł
„Kropla Beskidu” still 330 ml / 750 ml
12 zł / 20 zł
„Kropla Delice” sparkling 330 ml / 750 ml
12 zł/ 20 zł
Filtered water in a carafe 1 l
15 zł
Kvass
Kvass (500 ml) Lithuanian
20 zł
Beer 330 ml / 500 ml
Beer „Brackie Pils”
14/18 zł
Beer „Żywiec Dark”
14/18 zł
Beer „Żywiec pszeniczne”
18 zł
Beer „Żywiec Porter”
18 zł
Beer „Żywiec” alcohol-free
18 zł
„Beer on a wheel” 5 mugs of Beer, one for free (330 / 500 ml)
56/72zł
Mead (50 ml)
Dwójniak kasztelański (1:1 mead)
18 zł
Trójniak benedyktyński (1:2 mead)
18 zł
Wine
Available on the wine list
Vodka (50 ml)
Cytrynówka, Wiśniówka, Żołądkowa Gorzka, Żubrówka, Wyborowa
15 zł
Pan Tadeusz, Baczewski
18 zł
Wódka "na łokcie" (5 portions set, 1 portion for free)
60 zł - 72 zł
Vodka (500 ml)
Cytrynówka, Wiśniówka, Żołądkowa Gorzka, Żubrówka, Wyborowa
99 zł
Pan Tadeusz, Finlandia, Baczewski
130 zł
Other alcohols:
Campari (50 ml) Orange (100ml)
24 zł
Aperol Spritz (150 ml)
27 zł
Gin Gordon's (50ml) + Tonic (250 ml)
27 zł
Martini Bianco, Rosso, Dry (100 ml)
26 zł
Whisky (50 ml)
Jack Daniels
26 zł
Jack Daniels + Coca-Cola (250 ml)
29 zł
Hennesy
26 zł
Ballantine’s
24 zł
Ballantine’s + Coca Cola (250 ml)
26 zł
Whisky (500 ml)
Jack Daniels
160 zł
Ballantine’s
150 zł
Restaurant menu
Zagroda Kołodzieja - restaurant
The best flavors combined with the tradition and idyllic atmosphere of a 200-year-old house make the time spent at Zagroda Kolodzieja an unforgettable culinary journey.
Traditional flavors combined with sophisticated modernity...
The restaurant menu is created for people who appreciate traditional cuisine served in a new, often surprising version. In our menu you will discover proposals for original dishes prepared with the use of the sous vide method, which makes it possible to extract the maximum natural flavor and aroma of dishes.
For gourmets of jar cuisine await dumplings, noodles, shagovki and Lithuanian blinis prepared according to a long-standing recipe. Our menu is composed on the basis of carefully selected products, which we obtain from local suppliers. All this makes us satisfy even the most demanding tastes.
A visit to Zagroda Kołodzieja is not only a culinary feast for the palate.
It's a place where you'll delight in an atmospheric log cabin and an intimate room filled with hand-decorated wall paintings, where you'll discover the charms of aromatic food. Sipping coffee in the courtyard/shade in front of the house, overlooking the clearing, you will feel the atmosphere of idyll.